T&CS
CONDICIONES GENERALES DE LOS CONTRATOS MAYORISTAS
(versión del 19.04.2023)
§ 1 Disposiciones generales
1. Las presentes Condiciones Generales de Contratación (en lo sucesivo, “CGC”) establecen las normas para la realización de pedidos al por mayor (celebración de contratos de venta) únicamente por entidades que operen económico (en lo sucesivo denominado “el Comprador”) sobre los productos ofrecidos por el MITFORM Dominik Cembrowicz con domicilio social en Sieraków, os. Gen.Władysława Sikorskiego 11/1, 64-410 Sieraków, NIP PL5951348188, REGON 644450637 (en lo sucesivo, “MITFORM”).
(2) El ordenante que realiza un pedido a MITFORM declara simultáneamente conocer el contenido de y aceptar las disposiciones de las CGV.
(3) La parte ordenante declara que es un empresario independiente, que lleva a cabo negocios en en su propio nombre y por su propia cuenta, y que llevará a cabo la venta de los productos comprados a MITFORM por su propia cuenta y riesgo. Para evitar cualquier duda, las Partes acuerdan que el Comprador será el único responsable de la conformidad de los productos con la legislación del país en cuyo territorio vaya a venderlos, incluyendo en particular de hacer cualquier posible notificaciones/avisos requeridos legislación aplicable.
4. el comprador será el único responsable de suministrar, junto con los productos, el correspondiente instrucciones/información, etc. Dirigido a los consumidores, que exige la legislación aplicable al país en el que venderá los productos.
5 Las CGV están a disposición del Ordenante antes de realizar el pedido:
(a) en la sede del MITFORM,
b) en el sitio web www.mitform.com y puede ser descargado y guardado en cualquier momento por el comprador.
6 Cualquier acuerdo por separado entre las Partes sólo será vinculante previa confirmación expresa por ambas Partes al menos en forma documental bajo pena de nulidad.
§ 2 Realización de pedidos, entrega
1 Las CGV se aplicarán a todos los pedidos realizados por el Ordenante, a menos que se estipule lo contrario en las disposiciones legales obligatorias de o en acuerdos individuales separados de las Partes.
2. Un pedido puede realizarse y cumplirse con arreglo a términos y condiciones acordados por las partes que difieran de los términos y condiciones del pedido. de disposiciones de las CGV, con la condición de que se hagan en forma de correo electrónico, claramente aceptadas por ambas Partes y adjuntadas íntegramente a la Orden de Compra, o bien serán nulo.
3 El ordenante se compromete a realizar los pedidos de productos MITFORM por correo electrónico.
4 Cada pedido debe corresponder al valor mínimo de pedido especificado en los términos y condiciones de la oferta de precios preparada por MITFORM .
5. MITFORM confirmará cada vez, a más tardar dentro de los 5 días hábiles siguientes a la recepción de un pedido de el Ordenante, su aceptación para la ejecución, indicando al mismo tiempo la fecha prevista (estimada) de entrega de los productos pedidos. Con este momento , se celebra un contrato entre las partes. En caso de que MITFORM no confirme un pedido en el plazo anteriormente mencionado el plazo indicado, se considerarán no presentadas.
6. Salvo que las Partes acuerden otra cosa en un pedido determinado, los Productos pedidos podrán ser recogidos por el Ordenante de MITFORM en persona o enviados a la dirección indicada por el Dirección del comprador, a través de por mensajero. A la recepción de los productos por el comprador a MITFORM o tan pronto como los productos de sean entregados al transportista, el Ordenante transmite el todas las cargas y riesgos asociados a ellas, incluyendo el peligro de pérdida accidental o Producto dañado.
7 Los gastos de envío correrán a cargo del comprador. Los gastos de envío los determina MITFORM en mensaje confirmando la aceptación del pedido para su tramitación.
8 MITFORM se reserva el derecho de ejecutar una orden por partes si su ejecución de una sola vez no es posible .
§3 Reclamaciones
1 Queda excluida la garantía por defectos en los Productos.
(2) Si los productos han sido entregados al Comprador por un transportista y el Empresario con sus Si, en el momento de la recepción, descubre que faltan cantidades o que el embalaje está dañado, el Comprador deberá obligado exigir al transportista que verifique el número de paquetes de productos y por su participación en el reglamento informe de reclamación con documentación fotográfica de los embalajes dañados de (paquetes o palés). En caso de deficiencias cuantitativas, el protocolo debe indicar discrepancias entre los productos realmente entregados y otra documentación, incluida la carta de porte .
3. El poder adjudicador también debe examinar la cantidad y la calidad de los productos encontrados está disponible en en envases de . Si se detectan carencias o defectos cuantitativos cualitativa, El comprador está obligado a elaboración de un informe de denuncia y notificación reservas MITFORM con documentación fotográfica inmediatamente, pero a más tardar en plazo 7 días de el día de recepción de los productos, o la entrega se considerará completa y correcta.
(4) La notificación de cualquier defecto en los productos por parte del Comprador, tal y como se menciona anteriormente, se realizará a través de por correo postal a dirección de correo electrónico: dominik.cembrowicz@mitform.com.
5 MITFORM examinará las reclamaciones del Ordenante sin demora, pero a más tardar en un plazo de 30 días a partir de el día en que se hayan presentado.
6. el Ordenante está obligado a poner a disposición de MITFORM los productos objeto de la reclamación con el fin de llevar a cabo su inspección y a tramitar la reclamación por parte de MITFORM en el plazo de 3 días laborables a partir de la recepción de dicha solicitud por parte de MITFORM.
7 En caso de que MITFORM reconozca una reclamación del Ordenante en forma de:
a) escasez cuantitativa del producto – MITFORM está obligada, a su discreción, A adiciones la cantidad de productos que falte o una reducción del precio de los productos de exposición la factura del IVA correspondiente corregirla en un plazo de 14 días a partir de la fecha de la reclamación,
b) en forma de defectos en la calidad de los productos – MITFORM está obligada, según su propio reconocimientos, A el suministro de productos nuevos y sin defectos o una reducción del precio de los productos mediante la emisión de una factura del IVA rectificativa adecuada en un plazo de 14 días a partir de la fecha de tramitación de la reclamación.
§ 4 Oferta de precios.
1 Las partes acuerdan que el Cliente adquirirá productos de MITFORM a precios de especificado en términos y condiciones de la oferta de precios preparada por MITFORM.
2. los precios de los productos indicados por MITFORM en zloty polaco (PLN) son importes BRUTTO e incluyen el impuesto IVA, sin gastos de envío.
3. Los precios de los productos indicados por MITFORM en euros (EUR) y dólares (USD) son importes NETOS y no incluyen el IVA ni los gastos de envío.
(4) Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 1, la Comisión estará facultada para adoptar actos delegados. 5 a continuación, el plazo de pago para las monedas PLN y EUR es de 7 días a contar desde la fecha de envío de los productos por MITFORM o recogida personal. Para la moneda USD el pago es antes de envío.
5. el pago del precio se realizará mediante el método especificado en las condiciones de la oferta de precio preparada por MITFORM, e indicado en la factura con IVA . Se considera fecha de pago la del abono en la cuenta bancaria MITFORM.
6º El Comprador autoriza al Vendedor a emitir facturas sin la firma del destinatario y acepta el uso de facturas electrónicas, es decir, el envío de facturas, duplicados de las mismas y sus correcciones en formato electrónico a dirección de correo electrónico facilitada durante el registro de la cuenta.
7. la ausencia de objeción en el plazo de 14 días a una factura rectificativa enviada a la dirección de correo electrónico facilitada durante el registro de la cuenta se considerará como su aceptación.
§ 5 Responsabilidad.
(1) Ninguna de las Partes será responsable ante la otra Parte por daños, sanciones u otras compromisos, que puedan surgir como consecuencia directa de la incapacidad para realizar o llevar a cabo z retraso obligaciones derivadas del contrato (pedido) si ello se debe a la fuerza superior. A efectos de las CGV, se entenderá por fuerza mayor cualquier acontecimiento repentino, imprevisible y externo. acontecimientos fuera de control cualquiera de las Partes, en particular: catástrofes naturales, como inundaciones, sequías o terremotos, Huracán, ley marcial, estado de emergencia, acción militar, epidemias, actos de terror.
(2) Si el Comprador no recoge los productos adquiridos en la fecha acordada, MITFORM podrá designar a un Ordenante un plazo adicional no inferior a 7 días para su aceptación. En caso de vencimiento ineficaz del plazo adicional para la aceptación, MITFORM tendrá derecho a desistir de la rescisión del contrato (pedido) Una declaración de desistimiento de un contrato (pedido) puede presentarse por MITFORM en un plazo de 90 días contados a partir del día en que se informe al Comprador sobre la disponibilidad de los productos para su aceptación .
(3) El desistimiento del contrato (pedido) antes mencionado se efectuará mediante la presentación de una declaración de intenciones por parte de MITFORM a la dirección de correspondencia o a la dirección de correo electrónico del Comprador dentro del plazo indicado . En tal caso, el contrato se considerará no celebrado. Las partes están obligadas a devolverse inmediatamente todo lo que hayan aportado en virtud del acuerdo con con sujeción a las siguientes disposiciones.
(4) En caso de desistimiento del contrato, MITFORM tendrá derecho a reclamar al Ordenante una penalización contractual equivalente al 100% (cien por cien) del precio de los productos objeto del pedido en cuestión.
5. MITFORM no será responsable en modo alguno ante el Cliente en caso de disolución, expiración o rescisión del contrato (por cualquier fundamento jurídico), así como en en caso de retraso en la ejecución del contrato en relación con el plazo estimado mencionado w § 2(5), incluyendo en , en particular por los daños sufridos o el lucro cesante.
6. En ningún caso la responsabilidad total de MITFORM incurrida en relación con la celebración de un contrato con el Ordenante superará el equivalente al pedido realizado por el Ordenante al que se aplica esta responsabilidad .
7. La reserva de la anterior penalización contractual no excluye la posibilidad de que MITFORM reclame daños y perjuicios por principios generales por un importe superior al de la penalización contractual reservada.
§ 6 Notas adicionales
1 En el caso de productos que contengan piezas pequeñas, debido al riesgo de asfixia, los niños menores de 7 años no deben utilizarlos.
2. algunos productos pueden tener bordes afilados, por lo que los niños menores de 14 años deben beneficio z productos sólo bajo la supervisión de un adulto, a menos que haya además riesgo de asfixia.
3. en caso de reclamación por parte de un tercero o de una autoridad competente w contra MITFORM en relación con la venta de productos por el Órgano de Contratación contrarios a la aplicable normativa, incluida en particular la falta de instrucciones adecuadas, señales advertencia y/o incluir cualquier información adicional sobre el producto que en el país en cuestión, El comprador será el único responsable en esta cuenta y se compromete a liberar a MITFORM de responsabilidad por dicho incumplimiento, entrar en posibles procedimientos judiciales o, si tales adhesión no será posible, se compromete a pagar todas las créditos para los que MITFORM se verá obligada a cubrir, y se compromete a cubrir w los costes totales de los servicios jurídicos y de representación procesal.
(4) A petición del Comprador, MITFORM proporcionará una ficha de datos de seguridad para cada lote de productos.
5. MITFORM indica que algunas piezas de fundición son envejecidas y frotadas a máquina, por lo que puede haber mínimas diferencias de frotamiento y tonalidad del chapado, entre lotes consecutivos. producción y esto no es motivo de queja.
§ 7 Otras disposiciones
En los asuntos no regulados en los T&C, sólo se aplicarán las disposiciones aplicables de la ley polaca, incluyendo en particular el Código Civil.
2. los litigios que puedan surgir en relación con la ejecución del contrato se resolverán de forma amistosa y en si las Partes no llegan a un acuerdo en el plazo de 30 días desde que se produzca resuelto será exclusivamente por el tribunal común con jurisdicción sobre la sede de MITFORM.
3 Las CGV entrarán en vigor el 19.04.2023. y se aplicará a los contratos celebrados después de esa fecha.
4 MITFORM se reserva el derecho a modificar las CGC, lo que podrá hacer a su discreción en cualquier publicando las modificaciones de las CGV en el sitio web www.mitform.pl y ponerlos a su disposición en sus locales.
***
Anexo 1 – Cláusula de información RODO